Remote Work From Home: Arabic Text Quality Inspection – Saudi Arabia

Role overview A remote, project-based opportunity for native Saudi Arabic speakers to support AI and language technology work through text quality inspection. Contributors review Arabic text against original source material to ensure naturalness, accuracy, and adherence to standard written forms.

Responsibilities - Review Saudi Arabic text against the original source material - Assess whether the text sounds natural, authentic, and appropriate in Saudi Arabic - Identify grammar and semantic errors - Check that words appear in correct standard written form - Review numbers and special symbols based on required formatting conventions - Flag unclear, incomplete, unnatural, or otherwise problematic sentences - Report errors accurately and consistently according to project guidelines

Requirements - Native speaker of Saudi Arabic - Strong understanding of Arabic grammar, spelling, and standard written forms - Good English skills for reading project guidelines and communicating with the team - Strong attention to detail and ability to identify language errors - Availability to work approximately 3-4 hours per day

Nice to have - Previous text or audio transcription experience

Benefits and work setup - Fully remote, work-from-home opportunity - Project-based independent contractor arrangement - Compensation paid at $0.02 USD per completed unit - Approximately 3-4 hours of work per day - Opportunity to gain experience contributing to AI and language technology projects