AI Trainer – Fluent Lithuanian Speaker - Leeds, UK

Role overview

This Leeds-based opening invites fluent Lithuanian speakers to evaluate AI-generated speech and text. Participants help determine whether AI models produce Lithuanian that is natural, fluent, and culturally aligned. The engagement is remote, flexible, and paid per task.

Responsibilities

- Compare AI text and voice outputs side-by-side to judge quality - Listen to AI-generated audio and rate how natural the voice sounds - Identify cases where tone, pronunciation, or accent feels unnatural or culturally mismatched - Assess intonation for fit with the surrounding conversational context - Record feedback through tagging on naturalness, tone, and authenticity

Requirements

- Fluent Lithuanian, with strong command of everyday, natural usage - Sharp ear for subtle differences in accent, tone, and delivery - Working English fluency for understanding briefs and writing feedback - Steady attention to detail across many short evaluations - Quiet working environment plus good-quality headphones or speakers - PayPal account for receiving payments

Nice to have

- Background in linguistics, translation, or related fields

Benefits and work setup

- Pay typically falls between $20-26 per hour for this skill set - Fully remote with flexible scheduling after sign-up - Tasks vary in length; some require up to one hour of uninterrupted work - Rapid onboarding once the qualification assessment is passed