Bilingual Content Designer

Role overview Design clear, consistent content for digital features supporting a social services transformation. You’ll work with research, design, and delivery colleagues in an agile product team, helping employees and clients understand and use the services. This is a remote contract role scheduled from November 20 through March 31, 2027, and requires obtaining Reliability-level Government of Canada security clearance.

Responsibilities - Create and refine content and copy for digital product features. - Keep employee- and client-facing language consistent with business terminology and applicable standards. - Work with research and design colleagues, following established content design practices. - Reuse content and apply delivery accelerators to help product designs stay on schedule. - Coordinate translation so content is delivered in French and English.

Requirements - Experience in content design, copywriting, UX writing, communications, digital content, or transferable related work. - Ability to write concise, clear content that meets users’ needs. - Experience collaborating in agile or multidisciplinary teams. - Careful attention to detail and ability to follow established guidelines. - Strong communication and collaboration skills. - Ability to obtain the required Government of Canada Reliability security clearance.

Nice to have - Written and spoken French. - Experience in government, public services, or social services. - Familiarity with accessibility standards and inclusive content practices.

Benefits and work setup - Remote contract engagement, with the stated term running from November 20 to March 31, 2027. - The source lists an hourly range of 80–100; currency is not specified.