← Back to jobs

Remote job

Business Analyst / Product Owner

Project Management Full-time Permanent Poland

Job details

Not specified Salary
Poland Eligibility
Senior Experience
Full-time Employment

About this role

Role overview This position bridges business analysis and product ownership on a senior delivery team modernizing a mission-critical platform in the aviation sector. The work centers on reverse-engineering a legacy system and shaping the target-state design, then translating that vision into a clear, prioritized delivery backlog. The successful hire will work in close partnership with architects, engineers, and client stakeholders across business, operations, and IT functions.

Responsibilities - Analyze the existing solution by examining Java/Spring code, Oracle schemas, PL/SQL, configuration files, and data samples to surface business rules, validations, message flows, and edge cases. - Map current operational processes—manual and semi-automated—through stakeholder interviews, shadowing, and artifact review, identifying pain points, workarounds, and risks. - Produce As-Is documentation covering process maps, integration and data-flow diagrams, a business-rule catalogue, and a gap analysis against existing requirements. - Design To-Be processes for the modernized platform, including exception handling, operational monitoring, and analytics use cases enabled by Databricks. - Define portal and operational tooling

requirements: user roles, journeys, screen-level functional specifications, wireframes, and the data and APIs each view depends on. - Own and prioritize the product backlog, write epics and user stories with testable acceptance criteria, and balance scope trade-offs against the delivery plan.

Requirements - At least four years of commercial experience as a Business Analyst, Product Owner, or Systems Analyst, ideally on legacy modernization, migration, or integration projects. - Demonstrated ability to read code (Java/Spring preferred) and write SQL against Oracle or PostgreSQL to validate assumptions about existing logic. - Strong process-modeling capability with BPMN, swimlane diagrams, data-flow and integration diagrams, and business-rule documentation. - Hands-on experience defining internal portals or tooling from the business side, including functional specs and wireframes that engineering teams can build against. - Familiarity with modern cloud architectures (ideally Azure), REST APIs and integrations, and data platforms such as Databricks. - Comfort working on business-critical operational systems where downtime and errors carry direct real-world impact, plus solid backlog-management discipline in Jira/Confluence or equivalent.

Nice to have - Exposure to AI-assisted analysis tools and modern engineering practices. - Experience coordinating parallel-run and cutover scenarios with defined fallback procedures.

Benefits and work setup - Access to training and certification programs through partnerships with major data and AI platform providers. - Medical and sports packages, eye care, and well-being support including psychotherapy and coaching. - Full work equipment provided, integration budget, team-building events, and recognition for work anniversaries and milestones. - Dedicated buddy onboarding, conference-speaking opportunities, and a culture that supports personal-brand growth through blogging and meetups.

Skills detected in the listing

JavaGoSQLData EngineeringStakeholder Management
Detected Sep 24, 2026
Last verified Sep 24, 2026

Hidden Jobs Access

Unlock application links

Read the full job details for free. An active Hidden Jobs Access subscription is required to open the original application link.

Weekly

FREE $6.99/week after trial
  • Original application links
  • Instant job alerts
  • Premium filters and CV matching
  • Cancel anytime before day 7

Monthly

$35.99 $17.99 /month
  • 35% cheaper than weekly
  • Original application links
  • Instant job alerts
  • Premium filters and CV matching

Lifetime

$99.99 $49.99 /forever
  • One-time payment
  • Original application links
  • Instant job alerts
  • Premium filters and CV matching
Hidden Jobs gives subscribers direct access to original application links
Offer ends in 00:00:00 Your profile-fit rate expires at midnight