Technical Writer / Documentation Engineer

Role overview Make complex technical work understandable while preserving its accuracy. You’ll treat documentation as part of delivering a system, translating engineering knowledge into useful material for internal teams and, when needed, external clients.

Responsibilities - Write and maintain technical documentation across systems and projects. - Work with engineers to capture technical decisions, system behavior, and workflows. - Organize engineering knowledge into clear, structured content. - Improve internal documentation to make onboarding and day-to-day work easier. - Prepare client-facing documentation when required. - Ask questions and surface unclear explanations before they become documentation.

Requirements - Strong English writing skills, with clear, precise, well-structured prose. - Ability to understand software, APIs, infrastructure, and other technical systems. - Experience documenting software or technical processes. - Care for detail and consistency. - Ability to ask useful questions and challenge unclear thinking.

Nice to have - A software development or engineering background. - Familiarity with docs-as-code practices. - Experience improving existing documentation and simplifying complex ideas without losing accuracy.

Benefits and work setup - Remote work and the opportunity to shape how knowledge is organized and shared across projects. - Close collaboration with engineers in a small team that values direct communication and clear, concise documentation.