← Back to jobs

Remote job

Senior Engineer

Full Stack Full-time Home Office

Job details

Not specified Salary
Home Office Eligibility
Senior Experience
Full-time Employment

About this role

Role overview Own and evolve the software platform behind customer-facing products that provide real-time speech translation. The work spans product decisions and end-to-end engineering, with responsibility for production reliability and AI-assisted development practices.

Responsibilities - Help set product priorities and guide longer-term technical decisions with company leadership and the engineering team. - Build features across backend services, web applications, integrations, and infrastructure. - Use AI coding agents to plan and deliver work; maintain their instructions and review generated changes. - Establish review practices and safeguards, including tests, CI, and written conventions, for all production changes. - Manage the translation pipeline from speech recognition through translation and speech synthesis, assessing providers by language quality, speed, and cost. - Maintain customer databases, migrations, backups, monitoring, and cloud deployments; respond to incidents and communicate clearly with customers. - Mentor and unblock a junior developer.

Requirements - At least five years of professional software engineering experience, including responsibility for production systems. - Demonstrated practical experience with AI coding agents, with examples of work to share. - Professional experience with Go, SQL databases, Git, and code review workflows. - Familiarity with cloud infrastructure and Linux system administration; Azure and PostgreSQL are preferred. - Fluent English and willingness to participate in on-call support during customer business hours. - Several hours of daily overlap with US Eastern working hours.

Nice to have - Spanish language skills; TypeScript experience. - Production integrations with AI or language services, including LLMs, machine translation, or speech-to-text and text-to-speech providers. - Infrastructure-as-code experience, such as Ansible, and monitoring experience with Prometheus or Grafana. - Swift or SwiftUI development, including App Store releases.

Skills detected in the listing

TypeScriptGoSwiftSQLPostgreSQLAzureLLM
Detected Nov 18, 2026
Last verified Nov 19, 2026

Hidden Jobs Access

Unlock application links

Read the full job details for free. An active Hidden Jobs Access subscription is required to open the original application link.

Weekly

$6.99 /week
  • Original application links
  • Full access to all MCP features
  • Cancel anytime

Monthly

$35.99 $17.99 /month
  • Original application links
  • Full access to all MCP features
  • 35% cheaper than weekly

Lifetime

$99.99 $49.99 /forever
  • Original application links
  • Full access to all MCP features
  • One-time payment
Hidden Jobs gives subscribers direct access to original application links