Developer Advocate (Portuguese)

Role overview

A Developer Advocate role focused on the Portuguese-speaking developer community, supporting a product built by engineers for engineers. The position sits at the intersection of engineering, education, and community engagement, helping external developers understand and get value from the platform while feeding real-world feedback back to internal teams. It is a remote-first, high-trust position suited to someone who is comfortable working independently and representing engineering values in public.

Responsibilities

- Produce and publish technical content, tutorials, and examples aimed at Portuguese-speaking developers. - Engage with developer communities across forums, social channels, and events to answer questions and share knowledge. - Translate complex technical concepts into clear, accessible explanations for varied audiences. - Gather feedback, common pain points, and feature requests from the community and relay them to engineering and product teams. - Demonstrate APIs, libraries, and tooling through demos, sample projects, and walkthroughs. - Act as a public-facing voice that reflects the engineering-first culture of the organization.

Requirements

- Native or fluent Portuguese, with strong working proficiency in English. - Background as a software developer, engineer, or technical practitioner, or equivalent hands-on experience with APIs and developer tools. - Demonstrated ability to write technical content, documentation, or code samples. - Comfort engaging publicly with developers in community settings, including asynchronously and in real time. - Self-direction and discipline suited to a remote-first, high-trust working environment.

Benefits and work setup

- Fully remote-first working model. - High-trust culture with a strong emphasis on transparency across the organization. - Compensation structured to be competitive within the developer-tools market.