Remote job
Product Manager, Technical
Job details
About this role
Role overview Own technical product initiatives for a commerce platform, translating business needs into precise requirements and guiding work from planning through launch and iteration. You will work across product, engineering, data science, design, and customer-facing teams to prioritize platform capabilities, manage operational work, and support adoption.
Responsibilities - Translate business priorities and unclear requests into technical requirements, user stories, acceptance criteria, and delivery plans. - Coordinate initiatives from discovery and planning through development, testing, release readiness, and post-launch improvement. - Create a reliable intake and triage process for enhancement and operational requests, recording context, impact, dependencies, and recommended priority. - Maintain visibility into platform risks and recurring operational gaps, escalating issues to product leadership. - Coordinate cross-team dependencies, timelines, risks, and status updates. - Use data, customer feedback, market signals, and AI tools to shape decisions and improve documentation and delivery.
Requirements - At least 2 years of product management experience at a software company. - Experience working on e-commerce or marketplace products. - Background collaborating with engineering and data science on APIs, data workflows, analytics, or automation. - Skill in turning ambiguous needs into clear requirements and driving them through cross-functional delivery. - Ability to interpret technical and API documentation, including REST, authentication, payloads, and webhooks.
Nice to have - A related bachelor’s or advanced degree; experience with commerce platforms, API-heavy integrations, or product delivery and documentation tools. - Experience applying AI tools to product documentation, requirements gathering, analysis, or solution building; an entrepreneurial mindset.
Benefits and work setup - Remote-first work with travel of up to 10%. - Health, life, disability, and pension coverage, plus paid leave, holidays, sick and wellness days, and an internet stipend. - Wellbeing resources, employee assistance, professional development support, and charitable contribution matching.